WordPress is an excellent tool and for many simple sites it remains a sensible choice: it is widely used, has a large community and can be set up quickly. The limits emerge when a business website grows and every new need (languages, forms, caching, security, private areas) is solved with a different plugin, developed by third parties and updated on their own schedule. With an enterprise CMS these features are part of the system or are developed by us as bespoke work, and maintenance stays predictable. We also cover this on the page about managing domains, email and servers. We make this comparison case by case with companies in Como, Brianza and Milan, starting from the site they have today.


When to choose one or the other
- WordPress suits blogs, simple showcase sites and projects with few languages and few users.
- An enterprise CMS is better suited to multilingual business websites, with several editors, differentiated permissions and integrations with management systems.
- In both cases the quality of the development matters: a well-built site is always better than a CMS chosen just because it is fashionable.

A headless CMS manages content separately from the design and delivers it through APIs to a website, app or configurators. An enterprise CMS can also work headless: from Cantù we propose it to companies in Como, Brianza and Milan when content needs to appear on several channels.
A website full of plugins depends on third-party code that has to be updated and made to work together: more plugins mean more risk of conflicts, slowdowns and vulnerabilities. In Cantù we develop for companies in Como and Milan on an enterprise CMS, with the essential features in the core and the rest bespoke.
In a CMS, roles and permissions are managed by assigning each user a profile that defines which sections, languages and media they can view, edit or publish. With an enterprise CMS, like those we develop in Cantù for companies in Como and Milan, they are native and suit teams with several editors and branches.
In the CMS, translations are managed by creating a version of each page in every language, with its own text, URL and meta tags. In our enterprise CMS you switch between languages from the same panel and see what is missing; from Cantù we support companies in Como and Milan in setting up translator permissions.
The site and CMS should be updated regularly: security patches as soon as they are released, minor updates on a schedule, and major versions planned and tested before going live. The right cadence depends on the site's CMS, libraries and integrations; in Cantù we define it with each company.


