How do you manage price lists in different currencies?

To create different price lists by country, range, prices and language are associated with each market. From Cantù we set up the system for companies in Como, Brianza, Milan and Lugano: the right document for each area always comes from the same data, with no separate files to maintain by hand.

To adapt units of measure in foreign price lists, each technical data point is stored in a neutral form and shown in the format the market requires. For companies between Como, Brianza and Milan that export, dates and numbers follow local conventions, with no manual recalculation.

Price lists for the Swiss market are prepared as a dedicated version, with language, currency, range and terms for Swiss customers, from the same data as the other markets. It is a topic close to companies in Como, Brianza, Milan and Lugano; for customs and taxation, consult your own adviser.

Price lists for sales agents are made available in a reserved area of the website, with personal credentials. For sales networks between Como and Milan, the agent downloads the current document, generated from company data, without waiting for the office to send it and without using superseded versions.

AI can adapt product descriptions to different markets, calibrating language and tone to the target audience. For companies in Milan and Lugano the versions start from shared data and are checked before publication, including on regulatory aspects with your adviser.