Why entrust NewVisibility with price lists and sheets in several languages for a company that sells abroad from Brianza or Milan?

Product sheets in several languages are generated from the same data: there is a single structure and the texts are filled in the chosen language. Photos and attributes stay the same, so for companies in Como and Brianza adding a language means adding translated texts, with no re-layout.

To translate product data just once, each text is saved in its language alongside the original data. Price lists, sheets and website draw on the same translation, with no copy and paste: a useful method for companies between Como, Brianza and Milan with multilingual catalogues.

Price lists in different currencies are managed by linking each market to its currency and price, which comes from the company system with no manual conversion. For companies in Como, Brianza, Milan and Lugano that sell across borders, exchange rates and tax rules should be checked with your own accountant.

Product attributes are the characteristics that describe an item, such as sizes, materials, colours or performance. They are structured in separate fields, with a clear name, value type and unit of measure, so the same data is reused in price lists, sheets and website filters. We gladly discuss this with companies in Como and Brianza.

Prices by sales channel are managed by defining separate rules in the ERP for each channel, such as sales network, resellers and e-commerce. The system generates one document per channel, reducing the risk of errors. We design it in Cantù for companies in Brianza, Milan and Lugano.