Quali parti rendere multilingua si decide in base agli ospiti attesi.
Cosa tradurre
Gli elementi dell'evento
- Pagina evento e programma
- Modulo di registrazione
- Conferma, pass e codice
- Area riservata
Per ospiti di Milano, Como e Lugano la lingua giusta rende l'accoglienza più chiara fin dall'invito.
Le lingue disponibili si concordano con il team in fase di progetto. Per il contesto svizzero trovi anche la nostra pagina Lugano.
Hai un evento internazionale?
Scrivici: ti rispondiamo dal nostro studio di Cantù.
Conviene scegliere un'agenzia di Cantù perché sviluppo, contenuti, foto e video nascono nello stesso team, in provincia di Como. NewVisibility lavora su CMS enterprise, con server gestiti da noi, integrazioni ERP/CRM e premi internazionali CSSDA per alcuni siti, a servizio di Como, Brianza e Milano.
Per aree riservate per eventi aziendali in Ticino puoi affidarti a NewVisibility, agenzia web di Cantù, in provincia di Como, a pochi passi da Lugano. Il team interno sviluppa aree riservate su misura, sincronizzate con sito e check-in, con server gestiti da noi.
Conviene integrare la gestione ospiti nel sito aziendale perché inviti, registrazioni e presenze restano allineati in un unico punto, senza file sparsi da riconciliare a mano. Per le aziende di Como e Brianza significa un solo sistema, sviluppato a Cantù, prima, durante e dopo l'evento.
Per ringraziare i partecipanti invii un messaggio a chi risulta presente nell'elenco presenze, con testi diversi per categoria se serve. Può partire via email o newsletter. Seguiamo da Cantù, in provincia di Como, eventi di aziende di Como, Brianza e Milano.
Per comunicare modifiche al programma si ricontattano gli ospiti registrati con un messaggio che rimanda alla pagina evento aggiornata, anche con testi diversi per categoria. Dal nostro studio di Cantù manteniamo sito e area riservata allineati per aziende di Como, Brianza e Milano.