Il sito di Mazzoleni Ireland è stato realizzato dalla nostra agenzia di sviluppo web in provincia di Como. Il progetto riguarda la divisione irlandese di un'attività specializzata in nutrizione animale e soluzioni per l'alimentazione zootecnica, ed è interamente in lingua inglese.
La struttura lavora su due chiavi parallele, perché in questo mercato convivono interlocutori con esigenze diverse. La prima è quella delle specie e dei settori: ruminanti, suini, pollame e industria, ciascuno con una pagina propria. È l'articolazione con cui ragiona un allevatore, che cerca soluzioni per gli animali che alleva e non per una categoria merceologica.
La seconda chiave distingue i prodotti destinati agli allevatori da quelli destinati all'industria mangimistica. Sono due canali con volumi, condizioni e competenze tecniche molto diverse, e tenerli insieme avrebbe costretto entrambi ad attraversare informazioni non pertinenti.
A questo impianto si aggiungono la sezione su produzione e innovazione, che racconta la capacità industriale, e un'area di servizio. L'elemento più interessante è però la sezione news, usata con taglio divulgativo e tecnico: articoli su alimentazione dei vitelli, funzionamento del rumine e resa produttiva. In un settore dove l'allevatore prende decisioni tecniche, contenuti di questo tipo costruiscono autorevolezza e intercettano ricerche informative molto qualificate.
